Политика обработки персональных данных
Русский перевод действующего опубликованного документа. Сведения об операторе и контактах сохранены по исходной версии.
Узнать доступность1. Общие положения
Настоящий текст — перевод опубликованной на сайте политики обработки персональных данных. В исходной политике оператор указан как IMG Exotic rentals; документ ссылается на Федеральный закон от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных». Перевод сохраняет эти сведения и не изменяет реквизиты оператора. Политика распространяется на сведения о посетителях https://mhp-miami.com. Оператор определяет защиту прав и свобод человека, частной и семейной жизни как важное условие обработки данных.
2. Основные понятия
Персональные данные — сведения, прямо или косвенно относящиеся к посетителю сайта. Пользователь — любой посетитель сайта. Оператор организует обработку и определяет её цели, состав данных и действия с ними. Обработка включает сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, извлечение, использование, передачу, обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение с использованием автоматизации или без неё. Автоматизированная обработка выполняется средствами вычислительной техники. Блокирование — временное прекращение обработки, кроме уточнения данных. Обезличивание исключает определение принадлежности данных без дополнительной информации. Предоставление раскрывает данные определённому лицу или кругу лиц, распространение — неопределённому кругу. Трансграничная передача означает передачу иностранному органу, физическому или юридическому лицу на территории другого государства. Уничтожение исключает дальнейшее восстановление данных и/или уничтожает материальные носители. Сайт — совокупность материалов, программ и баз данных по указанному адресу; информационная система персональных данных объединяет базы данных и средства их обработки.
3. Обрабатываемые данные
Исходная политика перечисляет фамилию, имя, отчество, электронную почту и телефон. Также в ней указаны обезличенные данные посетителей, включая cookies, получаемые через сервисы интернет-статистики, в том числе Яндекс Метрику, Google Analytics и другие.
4. Цели обработки
В исходном документе указаны информирование по электронной почте и предоставление доступа к услугам, информации и материалам сайта. Также предусмотрены уведомления о новых продуктах, услугах, предложениях и событиях. Для отказа от таких уведомлений можно написать на rentals@pugachev.miami с темой «Отказ от уведомлений о новых продуктах, услугах и специальных предложениях». Обезличенные данные используются для изучения действий посетителей и улучшения сайта.
5. Основания обработки
Согласно исходной политике, пользователь самостоятельно заполняет формы и/или отправляет данные на сайте; отправка указана как согласие с политикой. Обработка обезличенных данных предусмотрена при соответствующих настройках браузера, разрешающих cookies и JavaScript.
6. Сбор, хранение и передача
Исходная политика предусматривает правовые, организационные и технические меры защиты и предотвращение доступа посторонних. В ней указано, что передача третьим лицам возможна в случаях, предусмотренных законодательством. Для исправления данных направьте письмо на rentals@pugachev.miami с темой «Актуализация персональных данных». Срок обработки в исходном документе не ограничен; для отзыва согласия предусмотрено письмо на тот же адрес с темой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».
7. Трансграничная передача
В исходном документе оператору предписано до передачи убедиться в надлежащей защите прав субъектов данных в иностранном государстве. Для государств, не отвечающих этому условию, документ указывает письменное согласие на трансграничную передачу и/или исполнение договора, стороной которого является субъект данных.
8. Заключительные положения
Вопросы об обработке данных можно направить на rentals@pugachev.miami. Изменения отражаются в политике, которая действует до замены новой версией. Исходный опубликованный документ доступен по адресу https://mhp-miami.com/policy.